Hinweis:

Beratungen zu Sprachkursangeboten finden zu den folgenden Zeiten im Kommunalen Integrationszentrum statt:

Montag: 10 Uhr - 12 Uhr (offene Sprechstunde)

Mittwoch: 14 Uhr - 16 Uhr (offene Sprechstunde)

Wenn Sie im Anschluss an die Seiteneinstiegsberatung noch zur offenen Sprechstunde der Sprachkursberatung möchten, buchen Sie bitte einen passenden Termin für die Seiteneinstiegsberatung.

Bitte bringen Sie möglichst folgende Unterlagen mit:

• Reisepass

• Meldebescheinigung

• Zeugnisse

If possible, please bring the following documents

with you:

• Passport

• Certificate of registration

• School certificates

إذا أمكن، يرجى إحضار المستندات التالية معك:

جواز السفر ·

إثبات تسجيل مكان السكن ·

الشهادات ·

Ако е възможно, носете със себе си следните

документи:

• паспорт

• удостоверение за регистрация

• свидетелства

لطفاً تا حد امکان مدارک زیر را همراه خود بیاورید:

پاسپورت ·

گواهی ثبت نام ·

مدارک ·

Veuillez, si possible, apporter les documents suivants:

• Passeport

• Certificat de résidence

• Bulletins scolaires

Ger gengaz be, ji kerema xwe belgeyên jêrîn bi xwe re

bînin:

• Pasport

• belgeya qeydkirinê

• sertîfîkayên din

În măsura în care este posibil, aduceți următoarele

documente:

• Pașaport

• Dovadă de înregistrare

• Certificate

По возможности возьмите с собой следующие

документы:

• загранпаспорт

• справка о регистрации

• сертификаты

Mümkünse, lütfen aşağıdaki belgeleri de getirin:

• Pasaport

• İkamet izni

• Okul karneleri

По можливості візьміть з собою наступні

документи:

• закордонний паспорт

• довідка про реєстрацію

• сертифікати

Jeśli to możliwe, prosimy o zabranie ze sobą następujących dokumentów:

- Paszport

- Zaświadczenie o rejestracji

- Świadectwa

Εάν είναι δυνατόν, παρακαλείστε να φέρετε μαζί σας τα ακόλουθα έγγραφα:

- Διαβατήριο

- Πιστοποιητικό εγγραφής

- Πιστοποιητικά

Si es posible, traiga consigo los siguientes documentos:

- Pasaporte

- certificado de registro

- Certificados

Bildungserstberatung

Mittwoch, 04. Feb.

O aplikaci

Adresa

Vyberte prosím službu

Bildungserstberatung (1-5 Kinder)

Bildungserstberatung (5+ Kinder)